Voices.gr... The Open Magazine » Ακου τον τοιχο… http://voices.gr Το ανοιχτό, ψηφιακό περιοδικό... Fri, 18 May 2012 10:23:01 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 Το Σύμπαν http://voices.gr/2010/03/24/universe-albert-einstein/ http://voices.gr/2010/03/24/universe-albert-einstein/#comments Wed, 24 Mar 2010 09:25:50 +0000 emy http://voices.gr/?p=19609 Ένας άνθρωπος είναι ένα μέρος του όλου, που το λέμε εμείς το σύμπαν.

Βιώνει τον εαυτό του, της σκέψεις του και τα συναισθήματα του σαν κάτι ξέχωρο από το υπόλοιπο–κατι σαν οπτική αυταπάτη της συνεiδησης του.

Αυτή η αυταπάτη είναι σαν φυλακή για μας, περιορίζει τα προσωπικά μας παθη και τη στοργή για αυτούς τους λίγους που βρίσκονται κοντά μας.

Η εργασία μας πρέπει να είναι να απελευθερωθούμε από αυτή την φυλακή , μεγαλώνοντας τον κύκλο συμπόνιας, ώστε να ενισχύσει όλα τα ζωντανά πλάσματα και ολόκληρη την φύση, σε όλη της την ομορφιά.

-Albert Einstein

]]> http://voices.gr/2010/03/24/universe-albert-einstein/feed/ 0 Εγώ , η απόδειξη …….. http://voices.gr/2010/02/08/egw-h-apodeiksh/ http://voices.gr/2010/02/08/egw-h-apodeiksh/#comments Mon, 08 Feb 2010 08:58:10 +0000 Amalia Zografou http://voices.gr/?p=18865 Χαρτί με μελάνι είμαι , αλλά περισσότερη σημασία έχει τι γράφει πάνω μου , άλλοτε τα νούμερα είναι μικρά και άλλοτε πολύ μεγάλα …..
Πριν από χρόνια κρυβόμουν μέσα στις σακούλες και χανόμουν στα σκουπίδια .
Καμία φορά μ’ έβαζαν στην τσέπη τους αλλά και πάλι πεταγόμουν .
Όταν βεβαία είχα μεγάλη σημασία έβρισκα καταφύγιο στο πορτοφόλι .

Η επιτυχία μου ήταν να καταλήξω στην εφορία , όπου μου συμπεριφέρονταν όπως μου άξιζε.
Συνήθως όμως με αγνοούσαν εντελώς και δεν με έπαιρναν ποτέ μαζί τους .

Αυτά συνέβησαν πριν ….. καταλάβουν οι άνθρωποι την σημασία μου .
Τώρα όλοι με ζητούν, μικρή ή μεγάλη αξία, είμαι πάντα σημαντική και με κρατανε .

http://amaliazografou.blogspot.com/

]]> http://voices.gr/2010/02/08/egw-h-apodeiksh/feed/ 0 Δημοκρατία , μύθος ? ή πραγματικότητα ? http://voices.gr/2010/01/18/democracy/ http://voices.gr/2010/01/18/democracy/#comments Mon, 18 Jan 2010 09:40:06 +0000 Amalia Zografou http://voices.gr/?p=18509

Απέχουμε από τον όρο και την σημασία της λέξης, και ποιοι είναι αυτοί που τελικά μας ορίζουν την έννοια αυτή .
Μήπως ζούμε κάτω από ένα ζεστό και μαλακό πάπλωμα και δεν θέλουμε να ξυπνήσουμε ?
Η βόλεψη του καθενός , μας φαντάζει δημοκρατία και το γλυκό του όνειρο που δεν θέλει να χαλάσει .Μέσα σε αυτό το κοινωνικοπολιτικό σύστημα στο οποίο έχουμε μάθει να λειτουργούμε κάτω από μια εικόνα ψευδαίσθησης που μας έχουν παρουσιάσει και την αποδεχτήκαμε χωρίς καμία αντίρρηση , γιατί στο όνομα της δημοκρατίας το οποίο έχουν επικαλεστεί ότι ζούμε , καμία αντίδραση δεν γεννιέται . Γιατί αντίδραση δεν μπορεί να αναφέρουμε ένα τσούρμο εγκληματίες του ποινικού δικαίου .

]]> http://voices.gr/2010/01/18/democracy/feed/ 0 Τοίχος στο παρα 5 http://voices.gr/2009/09/04/%cf%84%ce%bf%ce%af%cf%87%ce%bf%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1-5/ http://voices.gr/2009/09/04/%cf%84%ce%bf%ce%af%cf%87%ce%bf%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1-5/#comments Fri, 04 Sep 2009 09:53:29 +0000 blackfox http://voices.gr/?p=15497 8121_1202015164273_1045381403_2039437_6761844_n

«Η Ελλάδα και οι ΗΠΑ συμμερίζονται κοινές αρχές, κοινούς στόχους, όπως δημοκρατία, ανθρώπινα δικαιώματα, περιφερειακή σταθερότητα».

(Γιώργος Παπανδρέου*, συνέντευξη στην «Ουάσιγκτον Τάιμς», 10/12/2000).

*προεδρος του Πανελληνιου Σοσιαλιστικου(…) Κινηματος(…)

]]> http://voices.gr/2009/09/04/%cf%84%ce%bf%ce%af%cf%87%ce%bf%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1-5/feed/ 3 Η εξεγερση δε φυλακιζεται… http://voices.gr/2009/08/24/%ce%b7-%ce%b5%ce%be%ce%b5%ce%b3%ce%b5%cf%81%cf%83%ce%b7-%ce%b4%ce%b5-%cf%86%cf%85%ce%bb%ce%b1%ce%ba%ce%b9%ce%b6%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%b9/ http://voices.gr/2009/08/24/%ce%b7-%ce%b5%ce%be%ce%b5%ce%b3%ce%b5%cf%81%cf%83%ce%b7-%ce%b4%ce%b5-%cf%86%cf%85%ce%bb%ce%b1%ce%ba%ce%b9%ce%b6%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%b9/#comments Mon, 24 Aug 2009 12:42:32 +0000 blackfox http://voices.gr/?p=15221 iliopoulos

«-Τρομοκρατούνε οι δικασταί;

-Μα, δικασταί μας είναι η έδρα.

-Μα, μήπως η έδρα ισοπεδώνει;

-Όχι. Η έδρα μας σουλουπώνει, μας καλιγώνει,
Μας το βιδώνει γερά το τιμόνι στα μπισινά!!

Εν-δύο-τρία-εμπρός με χαρά.
Κράτος, σχολεία, θρησκεία, στρατός
Νομοθετούνε για μας ευτυχία
Τα συνδικάτα το κόμμα φραγμός
Κάντε εμετό και νιώστε αηδία….»

(Νικόλας…)

ΑΜΕΣΗ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΟΡΟΥΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΟΥ ΘΟΔΩΡΗ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ

]]> http://voices.gr/2009/08/24/%ce%b7-%ce%b5%ce%be%ce%b5%ce%b3%ce%b5%cf%81%cf%83%ce%b7-%ce%b4%ce%b5-%cf%86%cf%85%ce%bb%ce%b1%ce%ba%ce%b9%ce%b6%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%b9/feed/ 0 Εκπτώσεις… http://voices.gr/2009/07/15/%ce%b5%ce%ba%cf%80%cf%84%cf%8e%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82/ http://voices.gr/2009/07/15/%ce%b5%ce%ba%cf%80%cf%84%cf%8e%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82/#comments Wed, 15 Jul 2009 13:36:34 +0000 blackfox http://voices.gr/?p=13894 122881813482309700«Σ’ αυτό το χώρο κάτι μου φέρνει
ρίγη γλυκιάς αδιαφορίας
δεν τρέχει τίποτα έξω από μένα
ζω στο δικό μου μικρό παράδεισο

Σ’ αυτό το χώρο όλα μας φέρνουν
ρίγη ηδονής, ρίγη ευτυχίας
δεν τρέχει τίποτα γύρω από μας
κανένα ίχνος ανησυχίας

Κλείνω τ’ αυτιά μου σε κάθε ψέμα
που μου ξυπνά φόβο παράλογο
είμαι περήφανος που ζω σαν τον καθένα
στην αυτοκρατορία των ανάπηρων.»

(Γιάννης Αγγελάκας)

]]> http://voices.gr/2009/07/15/%ce%b5%ce%ba%cf%80%cf%84%cf%8e%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82/feed/ 0 Σαν το μετανάστη… http://voices.gr/2009/07/12/%cf%83%ce%b1%ce%bd-%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%83%cf%84%ce%b7/ http://voices.gr/2009/07/12/%cf%83%ce%b1%ce%bd-%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%83%cf%84%ce%b7/#comments Sun, 12 Jul 2009 12:14:13 +0000 blackfox http://voices.gr/2009/07/12/%cf%83%ce%b1%ce%bd-%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%83%cf%84%ce%b7/ 124280837064049900

Σύρμα κι άλλο σύρμα και χοντρό γυαλί

μάτωσε ο ήλιος την ανατολή

κλαις κι αναστενάζεις αχ ξενιτιά φωνάζεις

μα η ελπίδα μαύρο κι άπιαστο πουλί…

πηγη

]]> http://voices.gr/2009/07/12/%cf%83%ce%b1%ce%bd-%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%83%cf%84%ce%b7/feed/ 0 Το σκισμένο ψαθάκι http://voices.gr/2009/07/08/%cf%84%ce%bf-%cf%83%ce%ba%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%bf-%cf%88%ce%b1%ce%b8%ce%ac%ce%ba%ce%b9/ http://voices.gr/2009/07/08/%cf%84%ce%bf-%cf%83%ce%ba%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%bf-%cf%88%ce%b1%ce%b8%ce%ac%ce%ba%ce%b9/#comments Wed, 08 Jul 2009 10:40:25 +0000 blackfox http://voices.gr/?p=13566 manina

«Μια ζωή θυμάμαι τον εαυτό μου να φτιάχνει στέκια και καταφύγια για την ψυχή μου. Κι εκεί που είναι όλα έτοιμα κι έχω αρχίσει να βολεύομαι, εκεί που είναι τα πάντα τακτοποιημένα και κάθομαι λίγο να ξεκουραστώ και να κάμω τσιγαράκι, μπαίνει ο διάολος μέσα μου και μου την ανάβει. -Τι ‘ναι τούτα δω τα σκιάχτρα; μου λέει. Δεν είναι για σένα η λούφα, κορίτσι μου. Πάλι πλαστογραφίες κάνεις; Και βροντάω τότε ένα ασιχτίρ και τα κάνω όλα κεραμιδαριό. Ύστερα κάθομαι σταυροπόδι και γλείφω τις πληγές μου σαν το σκυλί. Δεν πειράζει, λέω. Πάμε γι’ άλλα. Όπως και να ‘χει το πράμα, η Ρόζυ γεννήθηκε με το βλέμμα καρφωμένο στο ξημέρωμα. Όρτζα τα πανιά λοιπόν. Μην πιάνεις μούχλα στα λιμάνια…»

(Α. Παπαδάκη-»Το σκισμένο ψαθάκι»)

]]> http://voices.gr/2009/07/08/%cf%84%ce%bf-%cf%83%ce%ba%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%bf-%cf%88%ce%b1%ce%b8%ce%ac%ce%ba%ce%b9/feed/ 2 Canto General http://voices.gr/2009/07/02/canto-general/ http://voices.gr/2009/07/02/canto-general/#comments Thu, 02 Jul 2009 20:45:14 +0000 blackfox http://voices.gr/?p=13324 pablo neruda
Δεν γράφω για να με φυλακίσουν άλλα βιβλία,

ούτε για τους μανιακούς μαθητευόμενους του κρίνου

αλλά για κάτοικους απλούς που δε ζητάνε

παρά νερό, φεγγάρι, στοιχεία της αναλλοίωτης τάξης,

σκολεία, ψωμάκι και κρασί, κιθάρες κι εργαλεία.

Γράφω για το λαό κι ας μην μπορεί

με τα καμπίσια μάτια του την ποίησή μου να διαβάσει.

Θα ‘ρθει στιγμή που μια αράδα,

ο αγέρας που το βίο μου ταρακούνησε,

θα φτάσει ως τ’ αυτιά του.

Τότε ο γεωργός τα μάτια θα σηκώσει,

ο ορύχος την πέτρα θα τσακίσει με χαμόγελο

ο σιδεράς το κούτελό του θα σφουγγίξει,

θα δει ο ψαράς καλλίτερα τη λάμψη

του ψαριού

που ασπαίροντας τα χέρια θα του καίει,

και καθαρός πλυμένος ο μηχανικός,

γεμάτος μύρο σαπουνιού, τους στίχους μου θα βλέπει

κι όλοι αυτοί ίσως να πουν: «Ήταν στ’ αλήθεια

σύντροφος».

Αυτό είναι αρκετό, αυτό το στέμμα θέλω.

(Pablo Neruda – Canto General)

]]> http://voices.gr/2009/07/02/canto-general/feed/ 0 Η άσκηση δίωξης κατά της Στέλλας Πρωτονοταρίου είναι δίωξη εναντίον όλων μας… http://voices.gr/2009/06/15/%ce%b7-%ce%ac%cf%83%ce%ba%ce%b7%cf%83%ce%b7-%ce%b4%ce%af%cf%89%ce%be%ce%b7%cf%82-%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%ac-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%ad%ce%bb%ce%bb%ce%b1%cf%82-%cf%80%cf%81%cf%89%cf%84%ce%bf/ http://voices.gr/2009/06/15/%ce%b7-%ce%ac%cf%83%ce%ba%ce%b7%cf%83%ce%b7-%ce%b4%ce%af%cf%89%ce%be%ce%b7%cf%82-%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%ac-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%ad%ce%bb%ce%bb%ce%b1%cf%82-%cf%80%cf%81%cf%89%cf%84%ce%bf/#comments Mon, 15 Jun 2009 09:09:33 +0000 blackfox http://voices.gr/?p=12353 Η άσκηση δίωξης κατά της Στέλλας Πρωτονοταρίου είναι δίωξη εναντίον όλων μας...

“Ανακάλυψε τις γλώσσες που μιλούν στη γειτονιά σου και στο σχολείο σου και ζήτησε από τα παιδιά να σου χαρίσουν μια λέξη από τις γλώσσες τους.
Pёrpiqu tё zbulosh çfarё gjuhёsh flasin nё lagjen dhe nё shkollёn tёnde dhe kёrko prej fёmijёve tё tё dhurojnё njё fjalё nga gjuhёt e tyre.

Αυτό είναι ένα δώρο που δεν κοστίζει χρήματα αλλά έχει πολύ μεγάλη αξία.
Kjo ёshtё njё dhuratё qё vёrtet nuk blihet, por ama ka vlerё shumё tё madhe.

Γιατί:
Όταν μου μαθαίνεις μια άλλη γλώσσα…
μου μαθαίνεις να σκέφτομαι και με άλλον τρόπο
μου ανοίγεις ένα παράθυρο στη ζωή σου
μου ανοίγεις την καρδιά σου…
Sepse:
Kur ti mё mёson tё them disa gjёra nё njё gjuhё tjetёr…
mё mёson tё mendoj me njё mёnyrё tjetёr
mё çel njё dritare nё jetёn tёnde
mё çel zemrёn tёnde…

Σε ευχαριστώ!
Tё falemnderit!”
(Ρ. Τσοκαλίδου- Το πρώτο μου βιβλίο για την διγλωσσία/Libri im i pare per dygjuhesine)

(Στις 16/6/2009 και ώρα 09:00 στο Α΄ Μονομελές Πλημμελειοδικείο Αθηνών (Ευελπίδων) δικάζεται η πρώην Διευθύντρια του 132ου Δ.Σ. Αθήνας για τη δυνατότητα που έδωσε στους μετανάστες μαθητές/τριες του σχολείου μας να διδαχτούν την μητρική τους γλώσσα.
Μαζί της δικαζόμαστε όχι μόνο εμείς, που τα χρόνια της θητείας της συναποφασίσαμε και υποστηρίξαμε όλες τις δράσεις που πραγματοποιήθηκαν στο σχολείο, αλλά παράλληλα και όλοι/ες οι εκπαιδευτικοί της πράξης που ονειρεύονται ένα σχολείο για όλα τα παιδιά και προσπαθούν να το πραγματοποιήσουν με την εκπαιδευτική τους πρακτική μέσα στις τάξεις.
Σας καλούμε όλους και όλες να παρευρεθείτε μαζί μας στο δικαστήριο για να υποστηρίξουμε από κοινού το δικαίωμα στην παιδαγωγική ελευθερία, στην ισότητα και τη δημοκρατία.- ΚΑΛΕΣΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΤΟΥ 132ου Δ.Σ. ΑΘΗΝΩΝ )

]]> http://voices.gr/2009/06/15/%ce%b7-%ce%ac%cf%83%ce%ba%ce%b7%cf%83%ce%b7-%ce%b4%ce%af%cf%89%ce%be%ce%b7%cf%82-%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%ac-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%ad%ce%bb%ce%bb%ce%b1%cf%82-%cf%80%cf%81%cf%89%cf%84%ce%bf/feed/ 3 Μια πατρίδα για τον μικρό Βασίλη ! http://voices.gr/2009/06/10/%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%ce%bc%ce%b9%ce%ba%cf%81%cf%8c-%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%af%ce%bb%ce%b7/ http://voices.gr/2009/06/10/%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%ce%bc%ce%b9%ce%ba%cf%81%cf%8c-%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%af%ce%bb%ce%b7/#comments Wed, 10 Jun 2009 11:32:23 +0000 blackfox http://voices.gr/?p=12011 1111

Ο Βασίλης είναι μαθητής της τρίτης δημοτικού στον Πύργο της Ηλείας. Οι γονείς του, ο Simon και η Danijela είναι έμποροι. Γυρίζουν όλες τις περιοχές της Ηλείας και πουλάνε την πραμάτειά τους. Υπάρχουν μέρες που φτάνουν και πιο μακριά. Στην Τρίπολη ή στη Σπάρτη. 

 

Μέχρι εδώ, τίποτα αξιοσημείωτο δεν συμβαίνει. Αυτό που είναι διαφορετικό, όμως, είναι η ιστορία αυτής της ξεχωριστής οικογένειας. Διότι η αλήθεια είναι πως δεν μοιάζει και με πάρα πολλές η οικογένεια του Βασίλη.

 

Ο πατέρας του φίλου μας είναι Νιγηριανός. Ήρθε στην Ελλάδα πριν δώδεκα χρόνια και εγκαταστάθηκε στην πρωτεύουσα του νομού Ηλίας. Εκεί γνώρισε τη γυναίκα της ζωής του. Κι αυτή μετανάστρια. Αλλά όχι από την Νιγηρία. Ούτε καν από την Αφρική. Η όμορφη κα χαμογελαστή Danijela ήρθε στην Ελλάδα σχεδόν την ίδια εποχή με τον μετέπειτα άνδρα της, από το κοντινό Βελιγράδι. Μια πανέμορφη Σέρβα, που παντρεύτηκε έναν έγχρωμο νεαρό, και μαζί δώσανε όρκους αιώνιας αγάπης. Κι η αγάπη αυτή καρποφόρησε, φέρνοντας στη ζωή τον μικρό Βασίλη. 

 

Τους συνάντησα στον Πύργο, οπού μιλούσαμε σε ημερίδα για θέματα μετανάστευσης. Εκεί γύρω οι μετανάστες είναι πολλοί και από πολλές χώρες. Κυρίως απασχολούνται ως αγρότες γης. Εξάλλου η Μανωλάδα δυο βήματα είναι από την πόλη. Εκεί που, τη χρονιά που πέρασε, οι μετανάστες ήρθαν στην επικαιρότητα με τραγικό τρόπο. Την μάθαμε όλοι από τις φράουλες της οργής. Από τις απάνθρωπες και σχεδόν δουλικές συνθήκες εργασίας των μεταναστών. 

 

Εκείνος που μου τράβηξε εξαρχής την προσοχή ήταν ο Βασίλης. Όταν μιλούσαμε στο Δημαρχιακό Μέγαρο, ήταν στην αίθουσα μαζί με άλλα παιδιά μεταναστών και τους γονείς τους. Μια από τις λίγες περιπτώσεις που οι μετανάστες είναι παρόντες όταν μιλάνε γι’ αυτούς. Και μάλιστα με τα παιδιά τους. Σπάνιο αλλά και ενθαρρυντικό γεγονός. 

 

Οι διοργανωτές μεταξύ άλλων είχαν πρωτοτυπήσει και σε κάτι που τράβηξε την προσοχή μας. Αντί για το συνηθισμένο βραδινό δείπνο με έτοιμα φαγητά από κάποιο catering, που σε τέτοιες περιπτώσεις είναι και το συνηθέστερο, είχαν καλέσει τους μετανάστες, απ’ όλες τις κοινότητες που ζουν στην περιοχή, να μαγειρέψουν με τον παραδοσιακό τρόπο της πατρίδας τους και να φέρουν τα φαγητά τους σε έναν ιδιόμορφο διαγωνισμό γαστρονομίας. Μια αξιέπαινη πρωτοβουλία συνύπαρξης και ανταλλαγής κουλτούρας . Ένας άμεσος τρόπος γνωριμίας με τις συνήθειες των συνανθρώπων. 

 

Κάποια στιγμή, λοιπόν, την ώρα που δοκιμάζαμε τα εδέσματα από διάφορες χώρες, ο μικρός Βασίλης, αφού με είχε ακούσει στην αίθουσα να μιλάω και να αναφέρομαι στη μεταναστευτική καταγωγή μου, με πλησίασε χωρίς αναστολές, με περίσσιο θάρρος για την ηλικία του και μου συστήθηκε. 

 

- Κύριε, εσείς που μένετε στην Αθήνα και ξέρετε περισσότερα πράγματα από μας εδώ(!), μήπως μπορείτε να πείτε στους γονείς μου πώς θα βγάλουν και για μένα χαρτιά; 

 

Η σπιρτάδα στα μάτια του, η σβελτάδα και τα τέλεια ελληνικά του, ο τρόπος που με προσέγγισε, η κοινή μας αγωνία για “εκείνα τα χαρτιά”, δεν μπορούσαν παρά να με κάνουν να παρατήσω για λίγο στην άκρη την απόλαυση των σέρβικων φαγητών που η μητέρα του Βασίλη, όπως έμαθα αργότερα, είχε φτιάξει και να καθίσω να τον ακούσω. 

 

Του πρότεινα με τη σειρά μου να μου γνωρίσει τους γονείς του και να συζητήσουμε. Για να είμαι ειλικρινής, όταν απευθύνθηκε στην κατάξανθη Σέρβα και τη φώναξε μαμά, αστραπιαία σκέφτηκα πως ο μικρός μου φίλος είναι υιοθετημένο παιδί. Δεν είμαστε και τόσο συνηθισμένοι (ακόμα) στα μέρη μας σε τέτοια μείξη χρωμάτων. Η μητέρα του πίσω από τον πάγκο με τα φαγητά και δίπλα στο τραπέζι με φαγητά από την Αλβανία, μου συστήθηκε σε σχεδόν άπταιστα ελληνικά κι αφού με κάλεσε να δοκιμάσω ένα υπέροχο σέρβικο ρακί, μου διηγήθηκε την ιστορία της οικογένειάς τους. Χωρίς σημάδια κακομοιριάς ή απολογίας. 

 

- Εγώ ήρθα από την αρχή στον Πύργο, διότι εδώ καθόταν μια φίλη της οικογένειας. Παντρεμένη με Έλληνα εκείνη. Στην αρχή δούλευα σε διάφορα σπίτια που με είχε συστήσει η φίλη μας. Αφού πέρασε ένα διάστημα και έμαθα και τα ελληνικά (παρεμπιπτόντως, δεν ξέρω πώς γίνεται αλλά όσους Σέρβους έχω γνωρίσει, έχουν μια απίστευτη ικανότητα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας), βγήκα να ψάξω δειλά-δειλά για άλλες δουλειές. Λίγο πιο ανεξάρτητες. Νέα κοπέλα ήμουν, εξάλλου. Δεν σου κρύβω πως σκεφτόμουν και την οικογένεια. Έξω, στην πόλη, γνώρισα και τον Simon, τον σημερινό μου άνδρα. 

 

Ο Simon είναι από τη πόλη ή από κάποιο χωριό εδώ δίπλα; δεν άντεξα να μην τη ρωτήσω. Πιο πολύ να επιβεβαιωθώ πως ο Βασίλης ήταν υιοθετημένο παιδί. 

 

- Όχι, καλέ μου, μου απάντησε χαμογελώντας η Έλενα. Ο Simon είναι Νιγηριανός. Είναι κι αυτός μετανάστης σαν και μένα. Όλοι δηλαδή σαν οικογένεια είμαστε μετανάστες, αστειεύτηκε. 

 

Θα εντόπισε μια γκριμάτσα αιφνιδιασμού στο πρόσωπό μου, γι’ αυτό και συμπλήρωσε: Ξέρω ότι δεν είναι και το πιο συνηθισμένο, αλλά ποτέ στη ζωή μας δεν ξέρουμε τι θα βρούμε μπροστά μας. Ούτε κι εγώ είχα σκεφτεί πως θα παντρευτώ έγχρωμο άνδρα. Όταν τον γνώρισα, όμως, ήταν από εκείνες τις στιγμές που λες: Εδώ είμαστε! Τίποτα δεν θα μπορούσε να με κάνει να μην τον παντρευτώ τον Simon. 

 

Είχε ανάγκη να μου μιλήσει, αλλά και εγώ να την ακούσω. Ο Βασίλης άκουγε κι εκείνος με προσοχή, θαρρείς πως πρώτη φορά άκουγε τη μητέρα του να διηγείται το γάμο της με τον πατέρα του. Μπορεί και να ήταν η πρώτη φορά που τα έλεγε σε έναν άγνωστο. Το μόνο κοινό μας ήταν η μετανάστευση. Η ξενιτιά. Συζητούσε μια Σέρβα με έναν Αλβανό. Θα μπορούσε να ήταν ακατόρθωτο, έχοντας υπόψη πως ακόμα δεν έχουν επουλωθεί οι πληγές του εθνικισμού και της μισαλλοδοξίας των θερμοκέφαλων της πρώην Γιουγκοσλαβίας. 

 

Συνεχίσαμε να μιλάμε για τις δυσκολίες που αντιμετώπιζαν με τα χαρτιά και τη γραφειοκρατία. Ήρθε κοντά κι ο Simon, που μόλις έφτασε από τη δουλειά. Αφού φίλησε τον Βασίλη και την Έλενα, μου συστήθηκε σε άψογα ελληνικά και αμέσως έκανε ένα μικρό παράπονο στους διοργανωτές διότι θα ήθελε κι εκείνος να είχε μαγειρέψει φαγητά της πατρίδας του. 

 

-Εδώ, μου είπε, δεν κάλεσαν οικογένειες να μαγειρεύουν, αλλά εθνότητες. Κι εγώ θα μπορούσα να κάνω κάτι από την πατρίδα μου. Αλλά αυτό είναι το τελευταίο φίλε, συνέχισε. Θα σου είπε η σύζυγος το πρόβλημα με τον Βασίλη. Δεν είναι ούτε Νιγηριανός ούτε Σέρβος ούτε Έλληνας. Εγώ δεν μπορώ να πάω στη Νιγηρία, διότι, εκτός το ότι δεν έχω ποτέ στην ώρα μου την άδεια παραμονής, η απόσταση είναι τεράστια και τα έξοδα αβάσταχτα. Στη Σερβία δεν μπορούμε, διότι δεν είμαι υπήκοος Σερβίας. Ενώ στην Ελλάδα, ξέρεις πώς έχουν τα πράγματα. Οπότε ο μικρός, ενώ γεννήθηκε και μεγαλώνει στην Ελλάδα, δεν μπορεί να τη λέει πατρίδα. Αν κι αυτός πατρίδα την έχει, αλλά αυτή η πατρίδα, δεν τα βλέπει όλα τα παιδιά σαν τα δικά της. 

 

Δεν μπορούσα να διαφωνήσω. Σαν τον Βασίλη είναι εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά στην επικράτεια που η πολιτεία δεν νοιάζεται γι’ αυτά. Δεν θεωρεί πως είναι παιδιά της. Όταν αυτά, τη μόνη πατρίδα που γνωρίζουν είναι η Ελλάδα. 

 

Για την Κυριακάτικη Αυγή,8/02/2009
(αναδημοσιευση απο http://odromos.wordpress.com/) 
]]> http://voices.gr/2009/06/10/%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%cf%80%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%ce%bc%ce%b9%ce%ba%cf%81%cf%8c-%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%af%ce%bb%ce%b7/feed/ 1 Χαιρετίσματα στην εξουσία http://voices.gr/2009/06/08/%cf%87%ce%b1%ce%b9%cf%81%ce%b5%cf%84%ce%af%cf%83%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%ce%be%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%af%ce%b1/ http://voices.gr/2009/06/08/%cf%87%ce%b1%ce%b9%cf%81%ce%b5%cf%84%ce%af%cf%83%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%ce%be%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%af%ce%b1/#comments Sun, 07 Jun 2009 23:18:13 +0000 blackfox http://voices.gr/?p=11915 Χαιρετίσματα λοιπόν στην εξουσία

 

 

«…Χαιρετίσματα λοιπόν στην εξουσία
εγώ κρατάω την ουσία κι ονειρεύομαι…»
]]> http://voices.gr/2009/06/08/%cf%87%ce%b1%ce%b9%cf%81%ce%b5%cf%84%ce%af%cf%83%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%ce%be%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%af%ce%b1/feed/ 0 Τα πρόβατα οδεύουν στο σφαγείο http://voices.gr/2009/06/04/%cf%84%ce%b1-%cf%80%cf%81%cf%8c%ce%b2%ce%b1%cf%84%ce%b1-%ce%bf%ce%b4%ce%b5%cf%8d%ce%bf%cf%85%ce%bd-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%83%cf%86%ce%b1%ce%b3%ce%b5%ce%af%ce%bf/ http://voices.gr/2009/06/04/%cf%84%ce%b1-%cf%80%cf%81%cf%8c%ce%b2%ce%b1%cf%84%ce%b1-%ce%bf%ce%b4%ce%b5%cf%8d%ce%bf%cf%85%ce%bd-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%83%cf%86%ce%b1%ce%b3%ce%b5%ce%af%ce%bf/#comments Thu, 04 Jun 2009 15:16:03 +0000 blackfox http://voices.gr/?p=11845 varvarotita

 

«Θυμήσου ότι ο άνθρωπος που ζητά την ψήφο σου είναι οπωσδήποτε ανέντιμος γι’ αυτόν ακριβώς τον λόγο: σε αντάλλαγμα για την κατάσταση και την περιουσία στην οποία με την ψήφο σου τον τοποθετείς, σου προσφέρει ένα σωρό υπέροχες υποσχέσεις, που φυσικά δεν πρόκειται να τηρήσει και των οποίων η τήρηση δεν εξαρτάται από αυτόν…

Τα πρόβατα οδεύουν στο σφαγείο. Δεν ομιλούν, δεν ελπίζουν σε τίποτα. Ομως, τουλάχιστον, δεν ψηφίζουν προκειμένου να εκλέξουν τον σφαγέα που θα τα σφάξει, ούτε, ακόμη λιγότερο, δεν εκλέγουν τον αστό που τα καταβροχθίζει στο τραπέζι του. Περισσότερο ζώον από τα ζώα, περισσότερο πρόβατο από τα πρόβατα, ο εκλογεύς διορίζει τον σφαγέα του και επιλέγει τον αστό του. Και να σκεφθεί κανείς ότι έκανε Επαναστάσεις προκειμένου να κατακτήσει αυτό το δικαίωμα».

 

(Οκτάβιος Μιρμπό, «Απεργία των εκλογέων»)

]]> http://voices.gr/2009/06/04/%cf%84%ce%b1-%cf%80%cf%81%cf%8c%ce%b2%ce%b1%cf%84%ce%b1-%ce%bf%ce%b4%ce%b5%cf%8d%ce%bf%cf%85%ce%bd-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%83%cf%86%ce%b1%ce%b3%ce%b5%ce%af%ce%bf/feed/ 4